Voir : une double page, l'index des patronymes.

L'histoire des noms alsaciens

Peut-on raconter l'histoire des familles d'Alsace ? Depuis sa création, en 1991, le Centre Départemental d'Histoire des Familles (CDHF) de Guebwiller, création originale du Conseil Général du Haut-Rhin, prouve que ce projet n'est pas aussi fou qu'on pourrait le penser.

Le quotidien L'Alsace a eu l'idée de partir de ce formidable travail pour concevoir « Familles d'Alsace ». Cet ouvrage est ainsi réalisé en étroite collaboration avec le CDHF et son directeur André Ganter, mais il bénéficie aussi de la participation de Christian Wolff, secrétaire général du Cercle généalogique d'Alsace et ancien conservateur des Archives départementales du Bas-Rhin, qui a apporté des informations précieuses concernant le nord de la région. Cette équipe de spécialistes a été complétée par le généalogiste Denis Dubich, auteur d'ouvrages sur les patronymes locaux.

Cette publication tout en couleurs au format 24x33.5cm de plus de 1080g et de 280 pages présente 1 000 patronymes alsaciens, qu'ils soient répandus (comme Muller, Schmitt, Meyer, Schneider, Arnold, Vogel, Jung, etc.) ou plus rares (comme Bluntzer, Dierstein, Fluhr, Schermesser, Weinzaepflen, Walgenwitz, etc.). Pour chacun de ces noms sont indiqués sa signification, sa fréquence, ses variantes éventuelles, les mentions anciennes dans telle ou telle localité, les branches principales... Régulièrement sont livrées des anecdotes concernant les porteurs du nom, qu'ils soient devenus célèbres ou restés anonymes, et sont mentionnées les communes où le nom est encore bien implanté aujourd'hui. À côté de ces notices sont proposés plus d'une centaine de reportages, effectués auprès de généalogistes locaux. Ceux-ci apportent des témoignages, des illustrations, des éclairages supplémentaires. L'ouvrage n'est plus alors seulement tourné vers le passé mais aussi vers le présent et l'avenir ; il n'est plus seulement un dictionnaire de référence mais aussi un produit journalistique.

Commander un exemplaire