Si nos informations bimensuelles vous paraissent intéressantes, dites-le nous et faites inscrire vos amis généalogistes à notre lettre gratuite.
L'image de la semaine
Suite des actes dépouillés par André Ganter
Quelques décès à Colmar en 1863 (suite)
2065) 20 septembre 1863 acte n°590 - décès à Colmar en son domicile 30 rue St Guidon à 23h30 de Mélanie DUVAL 32 ans native de Rouen (Seine Inférieure) épouse de Jean Baptiste SATTLER 29 ans mécanicien, fille naturelle de feue Mélanie DUVAL journalière non mariée.
2066) 30 septembre 1863 acte n°617 - décès à Colmar en son domicile pavillon de la Gendarmerie à 10h30 de Barbe SANDRIN 43 ans native de Reichshoffen (Bas-Rhin) épouse de Jean Georges SPONY 44 ans gendarme, fille de Sébastien SANDRIN cultivateur et de Marie Anne SCHALLER conjoints domiciliés à Reichshoffen.
2067) 10 octobre 1863 acte n°637 - décès à Colmar à 17h00 en son domicile 7 rue du Logelbach de Marie Thérèse CHRISTMANN 62 ans, née à Munchhausen (canton de Seltz, Bas-Rhin) veuve d'Aristide NOEL brigadier des Douanes, fille des défunts conjoints Mathias CHRISTMANN receveur des Douanes et Sabine DORN. Témoin Joseph RICH 40 ans épicier gendre de la défunte.
2068) 13 octobre 1863 acte n°643 - transcription du décès de St Quentin (Aisne) survenu à l'Hôtel Dieu de St Quentin le 29 août 1863 à 19h30 de Marie Anne BAUER domestique âgée de 23 ans née à Wihr au Val et domiciliée 23 rue Royale à St Quentin, fille des conjoints Martin BAUER et Marie Anne MAURER.
2069) 13 octobre 1863 acte n°644 - transcription du décès de la localité de Myiritsalka appartenant à la Comtesse POLOCK (gouvernement de Sodolie district de Balta) survenu le 1 août 1862 suite à inflamation d'entrailles du sujet français Nicolas THOMAS, fils de Nicolas THOMAS, 62 ans, originaire de Colmar, inhumé le 20 du même mois au cimetière de la paroisse catholique romaine de Kolovanerosk. Les signatures sont légalisées et vues par le consulat de France à St Pétersbourg.
2070) 15 octobre 1863 acte n°651 - décès à Colmar à 18h00 15 rue Basque de Charles GUYOT 82 ans ancien jardinier pépiniériste, né à Ancy-le-Franc (Yonne) domicilié à Colmar, veuf de Marie Adélaïde KURTZ, fils des défunts conjoints Pierre GUYOT jardinier et Charlotte GAUTHIER.
à suivre... André Ganter
Extrait du notariat ancien de Rouffach-Campagne (suite)
2071) 15 janvier 1662 cautionnement par Nicolas DUPS bg de Pfaffenheim au nom de son oncle (ou cousin) Jean WOLLSCHLEGEL bg de Wittenheim, pour règlement d'un cheval et de méteil à Jacques HENAWER (HANAUER) bg de Pfaffenheim.
2072) 21 janvier 1662 Attestation pour Nicolas HÜRTH bg de Pfaffenheim au sujet d'une somme de 50 lbs due par son épouse Barbe BADERin aux trois enfants de sa soeur feue Appolinie BADERin épouse de feu Jean DORSer bg de Soultz.
2073) 09 novembre 1661 Donation par Jean KHEMPFF bg de Pfaffenheim à son épouse Marie SCHACHREYin.
2074) 26 janvier 1662 Ulrich LATER (?) maître maçon à Gueberschwihr, passe un accord avec trois compagnons maçons italiens de Reguzo (Raguse) au sujet de leur salaire pour travaux effectués. Le solde, d'un montant de 40 florins, leur est versé le 05 novembre 1662.
2075) 26 janvier 1662 Testament de Paul WILHELM bg d'Orschwihr et son épouse Marie MEYERin. Fondation d'une messe anniversaire.
2076) 08 mars 1656 - Vente par Joachim WESTHAUSER bg de Sainte-Croix-en-Plaine à Martin WEBER bg de Gueberschwihr d'une maison avec cour et jardin à Gueberschwihr dans la rue haute, et des vignes in der Leimen gruoben le tout pour la somme de 375 lbs. Comme le vendeur est décédé peut après la vente c'est son gendre, Jean HEÜMANN bg et conseiller à Sainte-Croix-en-Plaine, qui en encaisse le montant. La dite somme est payée à crédit par Josse WEBER bg de Gueberschwihr après le décès de son père Martin WEBER. Acte passé le 14 juin 1668.
2077) 18 août 1668 - Certificat d'héritage demandé par Martin ZIEGLER tuteur de Madeleine GÖTSCHInen, et Victor GÖTSCHI tous deux bg de Pfaffenheim, pour percevoir à Allschwill (Bâle-Campagne, Suisse) un héritage de feu Léonard WERDTENBERGER frère de leur mère Elisabeth WERDTENBERGERin.
2078) 18 août 1668 - Bail héréditaire concédé par la noble Anne Claire PFEIFFERin née KAGENÖCKHin de Rouffach et son fils le noble François PFEIFFER chanoine du chapitre collégial St Michel de Munster en Suisse, au nom de toute la fratrie, à Mathias CLEMENTZ, Jacques BRIDA juré, Michel GESELL le forgeron, Valentin SAISS, Martin CLEMENTZ et Luc FRICKH tous bg de Pfaffenheim, de tous les biens en champs et prés possédés aux bans de Pfaffenheim et Rouffach et nommés les biens des REINACH.
2079) 02 février 1669 - Vente par Thiébaut ORTHMAN bg zu öterthal bey Elsas Zaberen (Ottersthal près de Saverne, Bas-Rhin) en tant qu'époux d'Agnès WEISSBEKHin; à Jean Jacques FLECKHen bg de Gundolsheim, de terres au ban de Gundolsheim pour 11,5 florins.
2080) 28 février 1669 - Convention d'héritage entre Thiébaut MEISTERMANN, Adam BICHLER époux d'Agathe MEISTERMÄNNin et Christian ERHARTen époux de Marie MEISTERMÄNNin, enfants de feu Appolinaire MEISTERMANN bg de Pfaffenheim, au sujet de la maison paternelle (avec la cave au pressoir, la cour, la grange et le jardin) sise au village de Pfaffenheim près de la fontaine du bas en allant vers Gueberschwihr.
à suivre... André Ganter
Extrait du notariat ancien de Rouffach-Campagne (suite)
2061) 29 juillet 1653 Contrat de mariage passé entre Mathern ARNOLDT bg de Griesbach (Seigneurie de Ribeaupierre); et Elisabeth MÜESSIGin veuve de Jacques KELLER prévôt de Gueberschwihr. L'épouse à une fillette prénomée Agnès. Parmi les témoins: Jean Jacques ARNOLT bg de Wihr au Val, Mathieu ARNOLT bg de Soultzbach tous deux frères de l'époux, Joseph MAURER bg de Wihr au Val beau-frère de l'époux.
2062) 09 mars 1664 Testament de la dame Anne Claire Von Der ALLMENDT née Von KHAGENECKH, assistée du sieur Jean Paul STRENG forestier en chef du haut Mundat. Elle lègue en faveur de ses deux filles Jeanne Françoise et Marguerite Elisabeth des cens en vins à Gueberschwihr. Elle lègue 50 florins auprès des Franciscains pour faire dire 100 messes pour le repos de l'âme du sieur damoiseau Rodophe PFEIFFER son premier époux. Elle lègue 50 florins pour faire réaliser un épitaphe dans l'église des Franciscains. Elle lègue le reste de ses biens aux enfants qu'elle a eu de son dit premier époux, les sieurs Jean Henri PFEIFFER, Rodolphe Frédéric PFEIFFER, le damoiseau Raymond Pierre PFEIFFER, la damoiselle Jeanne François PFEIFFERin, la damoiselle Marguerite Elisabeth PFEIFFERin et la dame Marie Jacobée PFEIFFERin.
2063) 04 août 1664 Vente par Jacques HANAWER bg de Pfaffenheim à Jean Henri KHRAUSS bg et tuilier à Pfaffenheim de vignes au ban de Pfaffenheim.
2064) 14 novembre 1648 Reconnaissance de dettes par Adam SEYFRIDT demeurant actuellement à Feldkirch dans la seigneurie de Bollwiller, envers Adam FEIND bourreau (Schartpfrichtern) à Neuenburg (Bade - Allemagne), pour une obligation provenant de feu le sieur Simon OTTMAN greffier de la seigneurie du Haut Mundat du 6 décembre 1630, obligation d'un capital de 225 florins dû par feu Marc GROSS bg de Gundolsheim et ses héritiers.
à suivre... André Ganter
Les PDF du CDHF
RAP215) |
Liste des jeunes gens de la classe 1840 dont le domicile est inconnu, recrutement de l'armée
Télécharger le pdf (2 pages, 1.4Mo) |
RAP216) |
Armée, recrutement, liste des jeunes gens dont l'adresse est inconnue en 1841
Télécharger le pdf (3 pages, 1.7Mo) |
RAP217) |
Nomination de l'architecte Laubser à Colmar
Télécharger le pdf (2 pages, 0.4Mo) |
RAP218) |
Recherche de la résidence du Sieur MOLTESSE embarqué sur le MARENGO
Télécharger le pdf (1 page, 0.5Mo) |
RAP219) |
Recherche du nommé RIETTE disparu de Lièpvre
Télécharger le pdf (1 page, 0.7Mo) |
BIBLIO63) |
Registre des chartes concernant Ribeauvillé - Période 759 à 1500. Transcription de toutes les chartes. Index des noms et lieux.
Télécharger le pdf (719 pages, 374.0Mo) |
Une base de données vous permettant de rechercher un pdf est également à votre disposition en cliquant sur ce lien.
Retrouvez tous les documents en PDF que nous mettons à disposition des Amis du CDHF, téléchargeables gratuitement pour un usage privé sur la page ad hoc de leur site.
Saveurs Alsaciennes Vagabondes
Cliquez pour agrandir
L'outil utile et nécessaire, que vous trouverez rapidement indispensable.
Bulletin mensuel (11 numéros par an) au format A5, il comporte environ 300 pages par année.
Disponible par abonnement, il apporte tous les mois de nouvelles sources, essentiellement notariales d'Ancien Régime, mais aussi historiques (musée virtuel) et paléographiques.
Les sommaires du SAV, vous permettent de commander des pages distinctes de tous les numéros parus ; un moteur de recherche spécifique accompagne l'outil et vous permet d'affiner vos recherches aux lieux, patronymes...
Vous pouvez enfin vous abonner pour l'année en cours à l'aide du bulletin à imprimer et à nous faire parvenir ou directement en ligne.
Le SAV n°2 - Août 2009, dont voici le sommaire, vient de paraître :
Notariat
Familles de Réguisheim, comptes de tutelles 1628-1695
pages 31 à 34 - N.13 à N.16 - Robert Stockmar |
Paléographie
Transcription et traduction de l'acte de mariage Stehlin-Enderlin à Raedersdorf, acte de mariage Mangold-Noll à Katzenthal
pages 35 à 38 - P.5 à P.8 - Doris Kasser-Freytag |
Bourgeoisie
Extrait de la Justice de Thann 1621-1624
pages 39 à 42 - B.1 à B.4 - André Ganter |
Musée virtuel
Le bourreau ou le maître des hautes oeuvres
pages 43 à 46 - MV.5 à MV.8 - Bernard Guiot |
Notariat
Familles de Herrlisheim, inventaires mortuaires 1742-1746
pages 47 à 50 - N.17 à N.20 - Jean Lorentz |
Fonds d'archives
Extraits concernant le Haut-Rhin
pages 51 à 54 - A.5 à A.8 |
Où est-ce ?
Les Basses-Huttes, commune d'Orbey
pages 55 à 55 |
Offre spéciale Heredis
L'association des Amis du CDHF vous permet de bénéficier d'un tarif exceptionnel (-20%) pour l'achat du logiciel Heredis, toute l'année.
Pour en profiter, rendez-vous sur le site des Amis du CDHF.
Boutique
Nouvelles Publications parues
Dépouillement d'Eschentzwiller, Registres paroissiaux : M 1581-1793, B 1581-1793, S 1585-1793, C 1584-1774, Recensement de 1666, 7856 actes (SAIREPA n°77).
Dépouillement des registres paroissiaux de Tagolsheim : M 1716-1792, B 1716-1792, S 1716-1794, C 1716, 1719, 1759, 861 actes.
CODAM n°30, Cahier des Optants des Départements d'Alsace et de Moselle n°30 - Juillet 2009
La Petite Feuille n°50 - Juillet 2009
Le CDHF publie les procès-verbaux de la Chancellerie de Murbach, Des familles de Bettendorf aux XVe et XVIe siècles, Musée virtuel : La centre, Réponse n°48, Des contrats de mariage du secteur de Rouffach (Suite).
|
|
Dépouillement de Grentzingen, Registres paroissiaux : M 1673-1792, B 1673-1792, S 1673-1792, C 1679-1729, 5809 actes (SAIREPA n°76).
Pour servir à l'histoire des familles de la principauté de Murbach et Lure - 1er cahier - 1617-1619, Transcription et analyse des 386 procès-verbaux du Conseil de la Chancellerie (Vallée de Guebwiller, Vallée de Saint-Amarin...).
Les dernières publications parues - Toutes les publications
Vous pouvez effectuer les commandes de publications, arbres, biographies, mariages, census, doubles du CDHF... directement en règlant par carte bancaire (ou par chèque).
Pages villages
Musée virtuel
Dernier article :
|
Der Ziegelstückwerker, l'ouvrier tuilier payé à la pièce
Transcription : ... der Ehrsamm Johannes UMBHAUER Einwohner und Ziegel Stückh Werkher zu Wintzfelden wonhaft...
Les quelques lignes ci-dessus sont extraites d'un contrat de mariage passé au notariat de Soultzmatt le 25 janvier 1783. Il concerne les époux Johannes UMBHAUER et Anna-Maria DEBENAT. L'époux, natif de Rimbach-Zell (UMHAUER) exerçait le métier de "Ziegel Stückh Werkher", vraisemblablement à Wintzfelden où il était domicilié.
Le nom de son métier est composé de trois substantifs: - Ziegel, la tuile; - Stück, la pièce ; et Werker. Ce dernier mot n'est généralement pas utilisé sans préfixe. Ainsi on trouve le "Handwerker", l'ouvrier, l'artisan, le "Heimwerker", celui qui travaille au domicile¿. Dans cet acte il désigne simplement un ouvrier, celui qui " wirkt", qui réalise quelque chose. Il est qualifié de "Stückwerker"; il est donc embauché pour faire des pièces, des tuiles en l'occurrence. Il travaille et est donc payé en fonction de la quantité de pièces qu'il aura réalisées. On trouve plus souvent la qualification de "Stückarbeiter", ouvrier payé à la pièce.
A première vue on pourrait être étonné de...
|
Voir aussi :
Le miel |
L'apiculture, Emmazucht, (die Bienenzucht) telle qu'on l'entend aujourd'hui, c'est-à-dire l'élevage organisé des abeilles, date du 19ème siècle. Elle constitue un... |
L'ours |
L'ours occupait probablement déjà une place importante dès les temps préhistoriques, dans les rites magiques liés à la chasse notamment. Des gravures pariétales d... |
L'osier |
Il existe plusieurs variétés d'osiers. Ils appartiennent à la familles des saules (Wida, Widla, Widabaum). Beaucoup poussent à l'état sauvage. ... |
Le semoneur d'enterrement |
A gauche, une partie d'un acte de décès de 1783 où un dénommé ZIMERMAN praecone ferali est témoin. A droite partie de l'acte de décès de Joséphine JOURDAIN épouse OSTERME... |
Le Chanvre |
Parmi les plantes textiles cultivées jadis dans nos régions, figurent le lin et le chanvre (der Hanf). Le lin y était déjà présent à l'état sauvage dès le paléolithique. ... |
Le lapin |
Le lapin sauvage est vraisemblablement originaire d'Afrique du nord. Sa diffusion en Europe, par l'Espagne d'abord, a été très lente. Il semble qu'il ait atteint l'Allema... |
...
Musée virtuel
Une nouvelle base de données
Le CDHF vous propose désormais une base de données consacrée aux décès. Elle recense actuellement 76 532 actes pour la majorité tirés des registres du Haut-Rhin. Cette base n'est pas exhaustive et elle se complètera progressivement.
Nous avons volontairement exclu les décès d'enfants et ceux ne permettant pas une identification suffisante de la personne. La base comporte date et lieu du décès, nom et prénom du défunt en gras, nom et prénom du conjoint quand indiqué, âges. A noter que dans la plupart des cas le prénom a été conservé à l'identique, et qu'il convient d'utiliser le joker '*'.
Exemple :
Pour chercher le décès d'un Jean Rudler, il convient d'interroger avec le nom 'Rudler' et le prénom 'j*'.
Il est possible de commander directement une copie de l'acte original.
L'accès à cette base est réservé aux membres des Amis du CDHF.
Comme pour la majorité de nos bases, il est possible d'y accéder directement à partir de l'interrogation globale ou à partir de l'interrogation couple.
On peut également y accéder en passant par les villages.
Bases de données
Les Amis du CDHF
Bénéficiez de 5% DE REMISE sur toutes les publications en vente au CDHF, et sur les commandes effectuées sur le site web. (y compris les copies d'actes)
Association -
Amis web
Bon week-end, bien à vous
Bernard Bisel
http://www.crhf.net